Fermer la notification
Kosminea est un site communautaire de partage et d'échanges autour de nombreux sujets.
En vous inscrivant, vous pourrez participer aux discussions, personnaliser votre profil, naviguer sans publicité, et proposer vos propres fiches pour partager vos centres d'intérêt.
Fermer la notification
Pour vous permettre de profiter au mieux de Kosminea, nous utilisons des cookies. En navigant sur ce site, vous en acceptez l'usage.
Pour plus d'infos, cliquez ici.

Anime [Dis voir] Anime Failsub

Discussion dans 'Manganime' démarrée par RamoNasch, 3 Juin 2012.

Publicité

  1. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    2 captures de Katanagatari, l'une failsub, l'autre juste drôle :)
    snapshot20120912141153 (Copier).jpg snapshot20120912141225 (Copier).jpg
    snapshot20120911195334 (Copier).jpg snapshot20120911195348 (Copier).jpg
     
    Tsukiyo-rei aime ceci.
  2.  
  3. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    Deux captures d'Initial D, très pratique a lire :D
     

    Pièces jointes:

    Tsukiyo-rei aime ceci.
  4. ninakiller
    Hors-ligne

    ninakiller Volcan

    Inscrit:
    1 Mars 2012
    Messages:
    1.058
    C'est vrai que ce n'est plus du fansub a ce niveau là :x
     
  5. Byaku
    Hors-ligne

    Byaku Matière noire

    Inscrit:
    5 Avril 2012
    Messages:
    2.662
    Outch si tout l'anime est comme ça faut passer les images diapo par diapo xD
     
  6. coolmic
    Hors-ligne

    coolmic Atome

    Inscrit:
    5 Mars 2012
    Messages:
    207
    Quelques animations fail

    Persona 4 :
    double.jpg


    Suzumiya peu courber la réalité, ainsi que sa jambe.
    left-or-right.gif


    Kokoro connect
    1347781715738.jpg
    Édité 23 Novembre 2012
    Tiens, une petite image explicatif, pour les gens comme moi qui ont vu mawaru, mais qui ont pas tout compris l'histoire de la pomme.
    1336761834074.jpg
     
    Tsukiyo-rei et ninakiller aiment ceci.
  7. ninakiller
    Hors-ligne

    ninakiller Volcan

    Inscrit:
    1 Mars 2012
    Messages:
    1.058
    Quelques vidéos sur le fansub, je pense que ça a sa place ici^^

    Elles parlent des teams de fansub en général, et de tout les défauts qu'on peut y trouver (en gros tout les mauvais côté des teams de fansub)
    (Vidéos en anglais)

    Part 1
    http://www.youtube.com/watch?gl=FR&hl=fr&v=IUYlqLlbix0
    Part 2

    Part 3

    Part 4

    Part 5


    Et quelques screens:

    Les notes c'est utile si on arrive a lire..

    2.jpg

    Et deux dernières car mon esprit divague des fois..

    24.jpg

    Sans titre.jpg
    (même si celle ci c'pas un anime >_<)
     
    ShizuO aime ceci.
  8. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    Ce monsieur est fâché avec les notes :rigole:
     
  9. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    Voici une petite cargaison de Funsub+Failsub, enjoy
     

    Pièces jointes:

  10. ninakiller
    Hors-ligne

    ninakiller Volcan

    Inscrit:
    1 Mars 2012
    Messages:
    1.058
    J'ai pas compris la dernière par contre "Los angeles" : x

    La première j'avais déja vue (il me semble qu'elle avait déja été posté dans le topic.

    Celle que je préfère c'est les "PEW PEW PEW !!!" x D
     
  11. kuromai
    Hors-ligne

    kuromai Matière noire

    Inscrit:
    9 Mars 2012
    Messages:
    37
    OMG comment j'ai pu zapper un topic pareil :saute:
    vraiment hillarant!
     
  12. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    Tous obsédés :D

    7-400x225.jpg
     

    Pièces jointes:

    ata555, Maddilly, Myon et 1 autre membre aiment ceci.
  13. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    snapshot20130122161256.jpg

    FMA Brotherhood et quelques autres :D
     

    Pièces jointes:

  14. Pixy
    Hors-ligne

    Pixy Matière noire Sérievore Argent Fleur du Chaos

    Inscrit:
    31 Mars 2012
    Messages:
    4.602
    Stop means stop. HA BON?! x)
     
  15. Tsukiyo-rei
    Hors-ligne

    Tsukiyo-rei Matière noire Modo Arts Rhétos Modo Manganime Flocon de neige

    Inscrit:
    1 Mars 2012
    Messages:
    4.595
    Celle de FMA : on en croise assez souvent des comme ça dans les génériques mine de rien XD. Si je comprends que la transcription des kanjis en rômanji continue pendant les passages en anglais quitte à ne servir à rien (mais pour rester dans la même logique), pourquoi les mots anglais ne sont presque jamais traduit en français dans les op et ed ? Soyons sérieux, quasiment toutes les vostfr sont traduit à partir de la version anglaise, il veulent faire croire qu'ils ne comprennent plus l'anglais pendant ces 2 secondes ? o_O

    Sinon elles sont toutes drôles :rigole:. Le "Hai means hai" est meugnon comme tout :D, les traducteurs qui ne comprennent pas et l'avouent ça doit être frustrant durant l'épisode mais sinon c'est bien fun... etc
     
  16. Celia
    Hors-ligne

    Celia Planète Maillot Jaune Pika pika

    Inscrit:
    1 Mars 2012
    Messages:
    2.823
    Le deaththenprison n'est pas littéralement faux (par contre par rapport à la version japonaise je ne sais pas), puisqu'au Japon, en étant comdamné à mort, on attend généralement de 5 à 7 ans en prison, et parfois plus.

    Il y en a pas dans le lot qui sont des blagues ? Parce que bon... il y a des choses si basiques :eek: .
     
  17. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    A certains moments Tsuki, des traducteurs eng/fr n'écrivent même pas français :happy:

    (Tu viens de m'apprendre qu'il y a toujours la peine de mort au japon !)

    Bon, une note plus amusante: des répliques cocasses en vrac :D
     

    Pièces jointes:

    Maboroshi, Tsukiyo-rei et ninakiller aiment ceci.
  18. ShizuO
    Hors-ligne

    ShizuO Matière noire Yuki-Onna

    Inscrit:
    19 Mars 2012
    Messages:
    987
    Petite fournée :D
     

    Pièces jointes:

    Tsukiyo-rei et RamoNasch aiment ceci.
  19. S.t.L
    Hors-ligne

    S.t.L Matière noire

    Inscrit:
    9 Avril 2012
    Messages:
    584
    SUNOHARAAAAA !!! :calin:
     
  20. jazon02
    Hors-ligne

    jazon02 Matière noire

    Inscrit:
    17 Juin 2012
    Messages:
    97
    Salut à tous et à toutes,
    J'aimerais partager avec vous des "memes" sur le thème manga/anime et je suppose que c'est plus ou moins le bon endroit pour ça.
    Les "memes" sont des idées ou symboles culturels transmis de manière virale sur internet. Les memes modernes sont surtout centrés sur l'humour comme c'est le cas ici. Il s'agit souvent d'images sorties de leur contexte et c'est pour ça que je pense que ça tombe bien dans ce topic.

    J'espère qu'il y a des fans de ce genre de chose comme moi ;)

    Meme 1 : Female Warrior
    283c80de8a714f5ad7c06b09eb62fe091300077776_full.jpg

    Meme n°2 : Lil Meyer (ergo proxy)
    ergoproxy_meme1.jpg
     
    Dernière modification: 9 Octobre 2013
  21. Len
    Hors-ligne

    Len Galaxie Modo Manganime Modo Jeux Vidéo

    Inscrit:
    3 Février 2012
    Messages:
    5.800
    Je viens de tomber sur la version hardcore du failsub : le trollsub, 20 minutes de blagues salaces dignes de Version Fille

    1005113_523605074378395_331050789_n.jpg

    La où ça devient énorme, c'est que certains sites l'ont uploadé en pensant que c'était la vraie version :rofl: .
     

Partager cette page